D:Mit szólna ahhoz,hogy ha kiírnánk rá?
Maradjunk mégis az indián falunál?
Boltos: Tanácstalan vagyok.
Egy napig talán így is kibirjuk.
D: Renben.
Ekkor Dean meglátja a boltban Rory-t és odamegy hozzá.

D:CSak 3 dollár 2doboz.
R:Nagyon megéri.
D:Hirtelen megkívántad a kukorica lisztet?
R:Szép a kötényed!
D: Az egyenruhád is.
    Meghívhatlak egy szörpre?Mit mosolyogsz?Chicago-ban így hívják?
Ekkor elmenek Rory-val hátra a 3.sorba.
D:Na jó!Előbb találd ki melyikbe mi van!
R:De az ajándéknak ponnt az a lényege,hogy nem kell érte megdolgozni.Gyerünk!
Ekkor Csók!!!!
R: Köszönöm!

D: Wader!
L:Szintén rajongó?
D:Igen!
R: Dena, ő itt a mamám. Anyu, Ő itt Dean.
L: Nagyon örülök.
D: Igen én is.
L:Jó kis kötény.
D:Hát,Köszönöm.
R:Köszi.
D:Szívesen!
L:Nos,Dean remélem még lesz szerencsénk.
D:Biztosan.Elnézést.

D: Bocsánat ezt itt felejteték.
L:Á,még ilyet.Megmenteted az életünket.Köszi!
D:Semmiség!
L:Ő, várj csak! Este mit csinálsz?
D: Én?Hát nem tudom még.
L:Akkor nem tartasz velünk?Pizzát rendelünk,videozunk és a szomszédság fogadásokat köt,hogy melyikönk fullad bele elöszőr a cukorba.Egyenlőre én vezetek.
D: Áh,hát nem is tudom!
L: Csak egy kis könnyű szórakozás!Rory biztosan örülne.
D: Jó,nem bánom.
L: Tényleg?
D: Hányra menjek?
L: A hét megfelel?
D: Tökéletes!
L: Megadom a címet!
D: Nem kell már jártam ott.
L: Persze,miket is beszélek.Akkor viszlát este.
D: Viszlát.